¿Qué significa exactamente resolver la aflicción? La NOC contempla éste como uno de los criterios de resultado a evaluar tras la pérdida de un ser querido. Pero ¿son sus indicadores los aspectos oportunos a medir para comprobar que el proceso de duelo se está elaborando de un modo sano? Nos surgen algunas dudas al respecto. Por ejemplo, la escala de medida: desde nunca demostrado hasta siempre demostrado. ¿Hay que expresar o verbalizar de forma más frecuente para que el duelo se elabore saludablemente? Me atrevería a decir que no. Expresar y verbalizar más no es equiparable a resolver la aflicción. No podemos entender este hecho como sinónimos de mejora pues lo más importante es la significación de la pérdida, la toma de un papel activo respecto a la misma, la elaboración de tareas para dotarla de sentido. Autores como Worden, Neimeyer o Bowlby así lo expresan.
Tampoco se entiende, desde las perspectivas más recientes de duelo, el indicador "Progresa a lo largo de las fases de la aflicción" pues guarda éste un enfoque pasivo respecto al doliente. El duelo no transcurre por fases. Esto no es un juego de arcade. Se trata de una visión ya caduca la de pensar que poco a poco vamos progresando desde la negación hacia la aceptación. La resolución de la aflicción pasa por trabajar como doliente en la elaboración de significados respecto a la pérdida y cómo la ubicamos en nuestro contexto vital, tratando de alcanzar un sentido que nos permita crecer como personas con la ayuda y aprendizaje que nos ha facilitado el otro, que ya no está con nosotros pero que es ahora parte de quien queda.
La terminología más actual respecto a la pérdida ha prescindido de su "patologización" y apunta hacia el concepto Duelo Prolongado. Cada pérdida y su vivencia es diferente. Única e irrepetible, individual y muy personal. No podemos estandarizar esto. Poder seguir funcionando de un modo moderadamente aceptable es el propósito de todo aquel que ha vivido una pérdida reciente. Aunque también es lícito no querer seguir funcionando durante un tiempo. Lo que parece claro es que el mundo que nos rodea ya nunca más será el mismo, ha cambiado. Es un mundo diferente, una vida distinta. ¿Y cómo se recogen todos estos matices dentro de la evaluación de un estado que hemos llamado Resolución de la aflicción? Pues que quieren que les diga, para mí es imposible comprender el significado de tal vivencia sin el lenguaje natural expresado por cada doliente. Sin su más particular significado e interpretación de los acontecimientos y vida propia.
Quizás estemos lejos de evaluar la resolución de la aflicción con indicadores como los recogidos en el NOC 1304, debemos introducir modificaciones y mejoras, seguro. Pero, en fin, es un modo de empezar. Solo de empezar...